Add ability to search functions/source attributes

Suggested by – Completed

Place a search box at the top of the function/source tree which automatically filters the function list as you enter a search term.